人気ブログランキング | 話題のタグを見る
It was the Father's Day in Australia and Liverpool open today. Very very windy 35km/h gust. Kai entered Pro Open & 14 boys, Saya entered 11 boys & Krankit challenge. Krankit challenge was open for 11 - 13 years. $250 prize money for 1 - 8th! Go Saya!
今日はオーストラリアでは父の日でしたが、マーティンは海外出張中!残念!そして今日は強風の中、Liverpoolでオープンレースがあり、カイはプロオープンと14歳ボーイズ、サヤは11歳ボーイズとKrankit challengeという11歳から13歳まで参加できるレースにエントリー。

Kai crashed 1st and 2nd moto of Pro Open @ 1st berm... and W3 plate is broken already.
プロオープンの1,2モト第1バームでクラッシュしてナンバープレートもう壊れた
Liverpool Open_d0077650_20365450.jpg

Saya didn't make the final for that Krankit Challenge. Winner of the race was Mini Me.
But she was 3rd in 11 boys and got her prize money. Photo by Brian. Thank you
サヤはKrankit challengeでは準決勝おちでした。優勝は12歳ボーイズのアンディーヒューズ君。昨年のW1、ヤマグチダイチ君のお友達。 11歳ボーイズでは3位で賞金獲得
Liverpool Open_d0077650_2037343.jpg

Happy Father's Day Martin!  
Liverpool Open_d0077650_20405819.jpg

Kai got nothing at all in Pro Open but got 1st in 14 boys. Photo by Saya
カイはプロオープンで準決勝進出ならず。2回もこけちゃあねえ。14歳ボーイズでは優勝して賞金獲得しました~
Liverpool Open_d0077650_20411730.jpg

We are going to central NSW for 3 track classic next weekend!
来週末はまたもや3トラッククラシックです。2日間3トラックでレース、それぞれのトラックで3モトと準決勝決勝やります。1日目は2つのトラックをはしごするのですが、カイは14ボーイズとAメンにエントリーしてしまったので、土曜日は最高18回レースすることになります。その日はよく寝られそうだね~

by martinward | 2010-09-05 20:43 | BMX

<< 3 track classic    African Animals >>